Menu
ISO 10816-3 Severidad de la vibración: zonas, límites y cómo interpretarlos

ISO 10816-3 Severidad de la vibración: zonas, límites y cómo interpretarlos

Explicación de la severidad de las vibraciones según ISO 10816-3 (ahora ISO 20816-3): las zonas A/B/C/D, los límites de velocidad RMS en mm/s por grupo de máquina y tipo de soporte, y cómo leer una medición.
ISO 10816-3 Severidad de la vibración: zonas, límites y cómo interpretarlos

ISO 10816-3, ahora publicada como ISO 20816-3, es la norma internacional para decidir si la vibración de una máquina industrial es aceptable. Se mide la vibración de banda ancha en las cajas de los rodamientos y se compara la lectura con zonas de severidad definidas. Responde a la pregunta que todo equipo de confiabilidad se hace: ¿cuánta vibración es demasiada?

Cómo la norma mide la vibración

En lugar de analizar frecuencias individuales, ISO 10816-3 utiliza un único número de banda ancha: la velocidad de vibración eficaz (RMS) en milímetros por segundo, medida aproximadamente entre 10 y 1000 Hz en las partes no giratorias de la máquina.

En la práctica eso significa un sensor en cada caja de rodamiento, leído en las direcciones horizontal, vertical y axial. Se usa la velocidad porque, en los rangos normales de velocidad industrial, sigue mejor la energía que causa fatiga en una máquina que el desplazamiento o la aceleración por sí solos.

Las cuatro zonas de evaluación

Cada lectura cae en una de cuatro zonas:

  • Zona A: la vibración de una máquina recién puesta en servicio y en buen estado.
  • Zona B: aceptable para operación continua a largo plazo sin restricciones.
  • Zona C: insatisfactoria para funcionamiento a largo plazo. La máquina puede operar por un periodo limitado mientras se planifica la reparación.
  • Zona D: lo suficientemente grave como para causar daños. Investigar y corregir sin demora.

Las tres cifras que separan las zonas son los límites A/B, B/C y C/D.

Grupos de máquinas y condiciones de soporte

Los límites dependen del tamaño de la máquina y del tipo de montaje:

  • Grupo 1: máquinas grandes, por encima de aproximadamente 300 kW (aproximadamente 400 hp) y hasta 50 MW.
  • Grupo 2: máquinas medianas, aproximadamente de 15 kW a 300 kW.
  • Soporte rígido o flexible: una cimentación se considera rígida cuando la frecuencia natural más baja del sistema máquina-fundación está por encima de su frecuencia excitadora principal (normalmente la velocidad de giro); de lo contrario es flexible, y los soportes flexibles permiten lecturas más altas.

La norma cubre máquinas que funcionan entre 120 y 15,000 rpm.

Los límites de velocidad de vibración (RMS, mm/s)

Clase de máquinaA/BB/CC/D
Grupo 2, soporte rígido1.42.84.5
Grupo 2, soporte flexible2.34.57.1
Grupo 1, soporte rígido2.34.57.1
Grupo 1, soporte flexible3.57.111.0

Así que un motor de 150 kW sobre una base rígida con una lectura de 3.0 mm/s RMS se sitúa en la Zona C: déjelo en funcionamiento, pero programe la reparación. La misma lectura en una máquina grande con soporte flexible seguiría estando en la Zona B.

ISO 10816 frente a ISO 20816

ISO 20816 es la serie consolidada vigente. Fusiona la anterior ISO 10816 (vibración en partes no giratorias) e ISO 7919 (vibración del eje) en una sola familia, con definiciones de grupos de máquinas más claras y orientaciones actualizadas sobre dónde medir. El concepto de zonas y los conocidos límites de velocidad se mantienen, por lo que una lectura evaluada según ISO 10816-3 da el mismo veredicto bajo ISO 20816-3.

Lo que el número no indica

Una zona de severidad indica que una máquina tiene problemas, no la causa.

Un aumento de la velocidad de banda ancha es el desencadenante para investigar más a fondo con un espectro: el desequilibrio aparece a la velocidad de giro, la desalineación a dos veces la velocidad de giro, y los fallos de rodamientos en sus propias frecuencias de defecto.

Para las dos causas más comunes, véase balanceo dinámico , y cómo se compara la vibración con otras técnicas en termografía frente a análisis de vibraciones .

De una lectura a una orden de trabajo

Una carta de severidad solo evita fallos si una lectura en la Zona C o D se convierte en acción.

Ahí es donde el monitoreo continuo supera a una ronda trimestral: un sistema que vigila la tendencia y genera una orden de trabajo en el momento en que una máquina cruza un límite cierra la brecha entre detectar un problema y resolverlo.

Fabrico lee la condición de la máquina y el OEE desde la línea y convierte una superación de umbral en una orden de trabajo enrutable automáticamente, de modo que una alarma de vibración se traduzca en una reparación completada en lugar de una nota en una hoja de cálculo.

Reserve una demostración de Fabrico para ver el bucle cerrado en su equipo, y lea averías frente a mantenimiento preventivo para una visión más amplia.

Preguntas frecuentes

¿Sigue vigente ISO 10816-3?

Ha sido reemplazada por ISO 20816-3, pero ambas comparten las mismas zonas y límites de velocidad, y ISO 10816-3 sigue siendo ampliamente citada en el campo. Una lectura evaluada según cualquiera de las dos ofrece el mismo resultado.

¿Dónde debo colocar el sensor?

En las cajas de los rodamientos, lo más cerca posible del rodamiento, midiendo en las direcciones horizontal, vertical y axial. La norma evalúa la vibración en las partes no giratorias de la máquina, no en el eje.

¿Qué nivel de vibración es aceptable?

Depende del tamaño de la máquina y del montaje. Para una máquina mediana sobre una base rígida, hasta 2.8 mm/s RMS es aceptable para operación a largo plazo (Zona B), de 2.8 a 4.5 mm/s corresponde a la Zona C, y por encima de 4.5 mm/s es la zona de daño.

¿Por qué la velocidad en lugar de la aceleración o el desplazamiento?

En el rango industrial típico de 10 a 1000 Hz, la velocidad eficaz (RMS) correlaciona mejor con la energía que fatiga a una máquina, por eso la norma la utiliza como el número de severidad global. La aceleración es más útil para defectos de rodamientos y engranajes de alta frecuencia, y el desplazamiento para máquinas de baja velocidad.

Lo último de nuestro blog

Defina su hoja de ruta de confiabilidad
Valida tu retorno de inversión potencial: Reserva una demostración en vivo.
Defina su hoja de ruta de confiabilidad
Al hacer clic en el botón Aceptar, usted da su consentimiento para el uso de cookies al acceder a este sitio web y utilizar nuestros servicios. Para obtener más información sobre cómo se utilizan y gestionan las cookies, consulte nuestra Política de privacidad y Declaración de cookies