TRS frente a OEE: Qué significan TRS, TRG y TRE en inglés

Conclusiones clave

• Misma fórmula: TRS (taux de rendement synthétique) y OEE dividen ambos el tiempo útil entre el tiempo planificado para producir.
• TRG (taux de rendement global) nunca es más alto que TRS, porque las paradas planificadas se cuentan en su contra.
• TRE (taux de rendement économique) es una cifra de capacidad, calculada respecto a 168 horas por semana.
• En el ejemplo trabajado, una semana registra 65.0% TRS, 60.1% TRG y 28.6% TRE.

Fabrico, software de OEE y light MES (manufacturing execution system) con cámaras IA, registra las paradas automáticamente y ofrece una vista unificada de las plantas.

Si su grupo gestiona plantas francófonas (Francia, Valonia, oeste de Suiza), sus informes suelen decir TRS donde otros dicen OEE. Abajo: qué significa cada término francés, cómo se corresponde con los ingleses y una semana trabajada.

¿Qué significa TRS?

TRS significa taux de rendement synthétique, el nombre francés de OEE. La norma francesa NF E60-182 lo define, con dos tasas relacionadas, TRG y TRE.

TRS = tiempo útil / tiempo requerido. El tiempo útil (temps utile) es el tiempo que necesitarían las piezas buenas a la velocidad ideal. El tiempo requerido (temps requis) es el tiempo que la planta decidió producir.

Ése es el método de recuento del OEE: recuento de buenos x tiempo de ciclo ideal / tiempo de producción planificado. Nuestra guía de cálculo de OEE muestra la misma fórmula en términos ingleses.

¿Cómo se corresponden TRS, TRG y TRE con OEE, OOE y TEEP?

Las tres tasas inglesas funcionan de la misma manera. OEE usa el tiempo de producción planificado, OOE (overall operations effectiveness) usa el tiempo operativo, y TEEP (total effective equipment performance) usa todo el tiempo, 8,760 horas al año.

Así, cada tasa francesa nunca es superior a la anterior. Nuestra guía TEEP y nuestra guía OOE explican las contrapartes inglesas.

¿Son TRS y OEE siempre el mismo número?

Sólo cuando la base de tiempo coincide. El tiempo requerido es el tiempo de apertura menos las paradas planificadas, como mantenimiento planificado, reuniones planificadas o una limpieza planificada. Cada planta decide qué se considera planificado.

Supongamos que una planta francesa registra un largo cambio de formato como parada planificada, y una planta del Reino Unido no. Sus TRS y OEE entonces difieren incluso en líneas idénticas. Algunas plantas francesas también llaman TRS a una cifra sobre el tiempo de apertura, que en realidad es TRG. Compruebe la base en la hoja antes de comparar los números.

¿Cómo es un ejemplo trabajado de TRS, TRG y TRE?

Línea de ejemplo (números ilustrativos, no de un cliente): una línea de envasado que opera 2 turnos de 8 horas, 5 días a la semana. Eso es un tiempo de apertura de 80 horas.

La planta planifica 6 horas de paradas para limpieza, mantenimiento y una reunión de equipo, así que el tiempo requerido es de 74 horas. Las botellas buenas fabricadas en la semana necesitarían 48.1 horas a la velocidad ideal.

• TRS = 48.1 / 74 = 65.0%.
• TRG = 48.1 / 80 = 60.1%.
• TRE = 48.1 / 168 = 28.6%.
• Tasa de carga (taux de charge) = 74 / 80 = 92.5%, y TRG = 65.0% x 92.5% = 60.1%.
• Tasa de uso (taux d'utilisation) = 80 / 168 = 47.6%, y TRE = 60.1% x 47.6% = 28.6%.

La misma semana da tres números. Un informe de grupo que ponga el TRG de esta planta junto al OEE de otra planta compara 60.1% con una cifra en una base temporal menor. La planta francesa entonces parece unos 5 puntos peor de lo que es.

¿Qué términos franceses están dentro de TRS?

TRS se divide en los mismos tres factores que OEE, bajo nombres franceses:

• Disponibilité opérationnelle: Disponibilidad, tiempo de funcionamiento sobre tiempo requerido.
• Taux de performance: Rendimiento, la velocidad durante el funcionamiento respecto a la tasa ideal.
• Taux de qualité: Calidad, piezas buenas sobre todas las piezas fabricadas.

Los nombres de tiempo siguen el mismo orden que el modelo temporal OEE, con un paso extra entre tiempo total y tiempo requerido. Los pasos son tiempo total, tiempo de apertura, tiempo requerido, tiempo de funcionamiento, tiempo neto y tiempo útil. Nuestra guía del modelo temporal OEE muestra los pasos en inglés.

¿Cómo informar TRS y OEE en un grupo?

1. Escriba una hoja de definiciones en ambos idiomas: qué cuenta como planificado, la tasa ideal por producto, qué se considera bueno.
2. Informe TRS de las plantas francesas y OEE de las demás solo cuando ambos excluyan las mismas paradas planificadas.
3. Muestre TRG y TRE como cifras de capacidad, junto a OOE y TEEP, no junto a OEE.
4. Mantenga los nombres en francés en el taller francés. Los operarios leen sus propias palabras más rápido.

¿Qué errores cometen los grupos con TRS y OEE?

• Poner el TRG de una planta francesa junto al OEE de otra planta.
• Asumir que TRS y OEE coinciden cuando las plantas registran las paradas planificadas de forma diferente.
• Traducir TRS como "efficiency" en el informe de grupo.
• Forzar términos en inglés en el taller francés.

Dónde encaja Fabrico

Fabrico es una plataforma de rendimiento de la fabricación habilitada por visión por ordenador. OEE y light MES van primero. Registro automático de tiempos de inactividad y OEE en vivo por línea y turno funcionan con un único modelo temporal en cada planta.

• Una vista única entre plantas, así una línea francesa y una alemana se leen con las mismas definiciones.
• Cada pérdida valorada en dinero, para que las plantas comparen costes además de tasas.
• El operario confirma la razón con un toque, de modo que cada parada recibe una causa desde la lista de códigos acordada por las plantas.

Lea lo que cubre un light MES en nuestra guía de light MES. Empieza en una línea, con una línea base y una fecha de decisión acordada de antemano. No hay plan gratuito y no hay niveles: cada planta recibe un presupuesto.

Preguntas frecuentes

¿TRS es lo mismo que OEE?

Sí, en el método. TRS, taux de rendement synthétique, es producto bueno a la tasa ideal frente al tiempo requerido, lo mismo que OEE frente al tiempo de producción planificado. Los dos números coinciden solo cuando ambas plantas registran las paradas planificadas de la misma manera, así que compruebe las definiciones antes de compararlos.

¿Cuál es la diferencia entre TRS y TRG?

La base temporal. TRS usa tiempo requerido, que excluye paradas planificadas. TRG, el taux de rendement global, usa el tiempo de apertura completo, por lo que las paradas planificadas cuentan en su contra. TRG, por tanto, nunca es más alto que TRS, y es el equivalente francés de OOE en los informes en inglés.

¿Qué es TRE?

TRE, el taux de rendement économique, usa todo el tiempo del calendario: 168 horas por semana, o 8,760 horas al año. Es el equivalente francés de TEEP. Muestra cuánto del calendario se convirtió en producto bueno, por lo que es una cifra de capacidad, no una cifra de rendimiento diario.

¿Cómo se calcula TRS?

Divida el tiempo útil por el tiempo requerido. El tiempo útil es las piezas buenas x el tiempo de ciclo ideal. El tiempo requerido es el tiempo de apertura menos las paradas planificadas. En el ejemplo, 48.1 horas de tiempo útil sobre 74 horas de tiempo requerido dan un TRS de 65.0%.

¿Qué cifra debe informar un grupo?

Informe TRS u OEE para el rendimiento diario, sobre una definición compartida del tiempo planificado. Informe TRG u OOE, y TRE o TEEP, como cifras de capacidad. Nunca mezcle filas: un TRG junto a un OEE compara bases temporales diferentes y hace que una planta parezca peor de lo que es.

Vea sus plantas francesas y otras lado a lado en una demo

Traiga una línea francesa y otra línea de otro lugar, con una semana de datos cada una. Mostraremos ambas en un mismo modelo temporal.

Solicitar una demo · Contacte con nosotros