Menu
API 670: Die Maschinenschutz-Norm für kritische rotierende Anlagen

API 670: Die Maschinenschutz-Norm für kritische rotierende Anlagen

API 670 erklärt: der Standard für Maschinenschutzsysteme für Turbinen, Verdichter und Pumpen, der Näherungsfühler, Schwingungs- und Axialüberwachung, Voting-Logik und Abschaltung umfasst.
API 670: Die Maschinenschutz-Norm für kritische rotierende Anlagen

API 670 ist die Norm, die Maschinenschutzsysteme für kritische rotierende Maschinen wie Turbinen, Zentrifugalkompressoren und große Pumpen definiert. Während eine allgemeine Schwingungsuntersuchung den Zustand einer Maschine über Wochen beschreibt, überwacht ein API‑670‑System sie kontinuierlich und kann die Maschine innerhalb von Millisekunden abschalten, um einen katastrophalen Ausfall zu verhindern.

Was API 670 schützt

Die Norm legt die Sensoren, Überwachungsgeräte, Verkabelung und Logik für ein permanentes Schutzsystem an Maschinen fest, die zu teuer oder zu gefährlich sind, um sie bis zum Ausfall zu betreiben. Sie ergänzt Maschinenstandards wie API 610 für Pumpen und API 617 für Kompressoren und existiert, weil ein einziger zerstörter Kompressorläufer mehr kosten kann als das gesamte Überwachungssystem, und zwar vielfach.

Was gemessen wird

  • Radiale Wellenvibration: gemessen mit Wirbelstrom‑Näherungssonden, die die relative Auslenkung der Welle in Mikrometern erfassen, üblicherweise zwei Sonden pro Lager im 90°‑Winkel zueinander.
  • Axialposition: Näherungssonden überwachen die axiale Stellung (Schublage) der Welle, um einen Ausfall des Schublagers zu erkennen, bevor Metall auf Metall trifft.
  • Lagertemperatur: eingebaute Sensoren erfassen die Temperatur von Gleit‑ und Schublagern.
  • Drehzahl und Überdrehzahl: dedizierte Sensoren erkennen Überdrehzahl, eine der schnellsten Ursachen für einen Rotorbruch.

Wie die Abschaltung ausgelöst wird

API 670 legt Alarm‑ und Abschalt(grenz)werte (Gefahrenwerte) für jede Messgröße fest. Um ein Abschalten einer kritischen Maschine durch einen einzelnen fehlerhaften Sensor zu vermeiden, unterstützt die Norm Voting‑Logik, üblicherweise zwei‑von‑drei, sodass zwei unabhängige Kanäle zustimmen müssen, bevor abgeschaltet wird. Sie schreibt außerdem Feldverdrahtung, Redundanz der Stromversorgung und strenge Tests vor, damit das System fehlersicher ausfällt.

Wie es zur routinemäßigen Überwachung passt

API 670 ist Schutz, keine Prognose: Seine Aufgabe ist es, eine Maschine, die sich bereits in Gefahr befindet, abzuschalten. Es arbeitet parallel zur Zustandsüberwachung, die dieselbe Maschine gemäß ISO 10816-3 Schwingungs‑Schweregrad bewertet, um langsame Probleme wie Unwucht und sich entwickelnde Lagerschäden lange vor Erreichen eines Abschaltwerts zu erkennen.

Schutzdaten in Planung überführen

Ein Schutzabschaltvorgang ist die letzte Maßnahme; das Ziel ist, ihn nie erreichen zu müssen. Die kontinuierlichen Wellen‑Vibrations‑ und Temperaturdaten, die ein API‑670‑System liefert, sind genau die Signale, die eine Instandhaltungsplattform trendet, um Arbeiten zu planen, bevor sich eine Maschine einem Gefahren‑Grenzwert annähert.

Fabrico liest diese Signale direkt von der Anlage und veranlasst den Arbeitsauftrag automatisch, wodurch Schutzdaten in geplante Instandhaltung statt in einen Notfall verwandelt werden. Buchen Sie eine Fabrico‑Demo , um den geschlossenen Regelkreis zu sehen, oder lesen Sie Ausfall‑ vs. vorbeugende Instandhaltung .

Häufig gestellte Fragen

Wofür wird API 670 verwendet?

Sie definiert das permanente Maschinenschutzsystem, die Sensoren, Überwachungsgeräte und Abschaltlogik für kritische rotierende Maschinen wie Turbinen, Kompressoren und große Pumpen.

Welche Sensoren verwendet API 670?

Hauptsächlich Wirbelstrom‑Näherungssonden für radiale Wellenvibrationen und Axialposition sowie Temperatursensoren an Lagern und Drehzahl‑/Überdrehzahlerfassung.

Was ist Voting‑Logik in API 670?

Sie verlangt, dass mehr als ein Kanal zustimmen muss, bevor abgeschaltet wird, üblicherweise zwei‑von‑drei, sodass ein einzelner ausgefallener Sensor eine kritische Maschine nicht unnötig abschalten kann.

Ist API 670 dasselbe wie Zustandsüberwachung?

Nein. API 670 ist Schutz, der eine gefährdete Maschine abschaltet, während die Zustandsüberwachung eine Maschine über die Zeit bewertet, um Probleme vorherzusagen und zu verhindern, bevor sie einen Abschaltwert erreichen. Die meisten kritischen Maschinen nutzen beides.

Das Neueste aus unserem Blog

Definieren Sie Ihren Zuverlässigkeitsfahrplan
Überzeugen Sie sich selbst!
Definieren Sie Ihren Zuverlässigkeitsfahrplan
Indem Sie auf die Schaltfläche „Akzeptieren“ klicken, erklären Sie sich mit der Nutzung einverstanden.Cookies beim Zugriff auf diese Website und bei der Nutzung unserer Dienste. Erfahren Sie mehrWeitere Informationen zur Verwendung und Verwaltung von Cookies finden Sie in unserem Datenschutzrichtlinie und Cookie-Erklärung